Von dem Berg Zlatník (521 m ü. M.) eröffnet sich eine wunderschöne Aussicht auf das Böhmische Mittelgebirge und das Massiv des Erzgebirges. Es handelt sich um einen bewaldeten, teilweise felsigen Phonolithberg im Tal des Flusses Bílina (Bilin), oberhalb des Ortes České Zlatníky.

Von dem über einen einst markierten, heute nicht mehr gepflegten Weg erreichbaren Gipfel können Sie herrliche Ausblicke genießen. Der Aufstieg aus dem Bilin-Tal kann auch wegen der Steilheit des Weges und des Höhenunterschiedes, der ca. 300 Meter beträgt, sehr schwierig sein.

Im Bereich der unweit gelegenen Stadt Most (Brüx) reicht das europaweit bedeutende Gebiet in das Ost-Erzgebirge hinein.